En 2012, Mamoru Hosoda estrenó la película Ōkami Kodomo no Ame to Yuki, con el título en inglés Wolf Children o Los niños lobo en español. En España, se distribuyó la EDICIÓN
COLECCIONISTA BD + DVD + DVD EXTRAS + LIBRO. El libro es un folleto de unas 20
páginas. En las primeras páginas, la sinopsis, donde se explica el argumento de
la película de una forma muy simplificada, que es la siguiente:
“Hana es una joven tímida y sin
historia propia hasta el día en que se enamora de un lobo-hombre. Convertida en
madre de familia, reparte sus esfuerzos entre intentar llegar a fin de mes y la
educación de sus dos encantadores hijos: Ame y Yuki.
Para proteger el secreto de
los niños, que de un momento a otro cambian de cachorritos peludos a bebés de
mejillas sonrosadas, Hana decide instalarse con ellos en una pequeña aldea
donde espera llevar una vida tranquila y muy discreta. Rodeados por una
vegetación exuberante, Ame y Yuki empiezan a controlar su doble identidad hasta
el momento en que deberán hacer frente a su destino.”
A continuación, después de la sinopsis, una presentación de la película,
del director y del equipo técnico. Se incluye una entrevista con el director,
en que se resalta la siguiente frase: “He creado una película sobre una
experiencia que me gustaría tener.” Después, las notas de producción, en el que
se incluye el PLANNING DE PRODUCCIÓN y una explicación sobre la combinación de
técnicas de animación tradicional en 2D con técnicas digitales en 3D. Sobre el
EQUIPO TÉCNICO, se incluye una explicación del director, Mamoru Hosoda, con su
correspondiente filmografía hasta dicho momento, la guionista, Satoko Okudera, el
diseñador de personajes, Yoshiyuki Sadamoto, el director de animación, Takaaki
Yamashita, el director artístico, Hiroshi Ohno, el director de efectos
especiales, Ryo Horibe, el diseñador de vestuario, Daisuke Iga, el diseñador de
fondos, Anri Jojo, el coloreador, Osamu Mikasa, la directora artística y de
comunicación y Chie Morimoto. Después, las voces japonesas que doblaron a los
personajes principales: Aoi Miyazaki (Hana) y Takao Osawa (Lobo-hombre).
Finalmente, una FICHA TÉCNICA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario