Colección Manga: Porco Rosso (Hayao Miyazaki) - 1

El Studio Ghibli, en el año 1992, estrenó la película Porco Rosso, dirigida por Hayao Miyazaki. En España, Ediciones Glénat, S.L., en 1994, distribuyó la colección manga de dicha película. Se trata de un manga curioso, pues no es un manga como los habitualmente conocidos. Es la película plasmada en cómic con fotogramas originales de la película, añadiendo onomatopeyas de sonidos que aparecen en la película original. En el interior del primer tomo, se puede leer un poco de los personajes principales:

Porco Rosso.- Es el cazador de recompensas más implacable del mar Adriático y por ello el más odiado por los piratas del aire. Fue el mejor piloto de la aviación italiana durante la Gran Guerra, pero prefirió convertirse en cerdo a ser aclamado como héroe nacional por aquel sangriento desastre. De carácter un tanto nihilista, pilota un emblemático Savoia S-21 de color rojo.

Madame Gina.- Es la dueña del Hotel Adriano, situado en una isla del mar Adriático, y una vieja amiga de Porco. A veces, actúa como cantante en su propio local, y parece que su voz amansa a las fieras, pues es la única persona capaz de dominar a los impetuosos piratas del aire.

Donald Curtis.- Es un americano que ha cruzado el Pacífico en busca de fama. Su mayor ambición consiste en llegar a ser presidente de los EE.UU. Y no le faltan elocuencia ni intrepidez para ello. Como Porco, es un ducho piloto, que vuela en un Hotchkiss azul bajo la insignia de la Serpiente de Cascabel de la Fortuna.

La banda de «Mamma Aiuto».- Antes no pertenecían a la asociación de piratas del aire, pero se han unido a ellos tras ser derrotados por Porco. Aunque les gustaría ser «los malos de la película», su brutalidad esconde un espíritu más ingenio que siniestro. Pilotan un hidroavión al que llaman familiarmente Gobio.

Además, en las primeras páginas, aparecen fotogramas de las notas introductorias de la película. En la siguiente página, información sobre el manga y sobre las onomatopeyas, tal y como se puede leer a continuación:

Este es el primer volumen de un anime-comic titulado Porco Rosso, creado y dirigido por Hayao Miyazaki, que reproduce perfectamente el film original de 35 mm. La película narra la historia de Porco Rosso en su lucha contra los piratas del aire, por su honor, por su dama adorada y por su propio beneficio. La acción transcurre en el Mediterráneo, en la época en que los hidroaviones dominaban los mares…

Todas las onomatopeyas que aparecen integradas a la ilustración han sido traducidas o aclaradas en notas a pie de viñeta, puesto que consideramos que configuran una auténtica banda sonora de la película. Advertimos asimismo que las páginas de la historieta aparecen en sentido inverso al original japonés, a fin de occidentalizar el orden de lectura (N. del E.)

En este primer tomo, se introduce a Porco Rosso, que vive oculto en una isla, un cazador de recompensas cerdo que antaño fue un hombre. Pilota un Savoia S-21 rojo. Le contratan para salvar a unas niñas que ha secuestrado la banda de Mamma Aiuto, por las cuales querían una recompensa. Porco Rosso les vence rápidamente. En el Hotel Adriano, donde canta Madame Gina, los piratas contratan a Donald Curtis, un piloto americano, para combatir a Porco Rosso. Porco y Gina son amigos y hablan; Gina ha perdido ya ha varios maridos por culpa de las guerras. El motor del Savoia S-21 está algo dañado, por lo que Porco se dispone a ir a Milán para repararlo, aunque la banda de Mamma Aiuto roba un barco y reta a Porco para que vuelva a aparecer.

Colección Recuerdos: IES Pau Casesnoves. Curs 2001-2002. Gestió Administrativa. FOL. Qui s’ha endut el meu formatge? Resum - Comentari

En el curso 2001-2002, hice el ciclo de Formación Profesional (FP) de Gestión administrativa en el IES Pau Casesnoves, un Instituto de Educación Secundaria de Inca (Islas Baleares, España). En el módulo de Formación y Orientación Laboral (FOL), donde nos enseñaron varios conceptos relacionados con la vida laboral, nos hicieron pensar y debatir en diferentes aspectos de la vida, que al final también se pueden relacionar con los aspectos profesionales y laborales. Entre varias de las actividades que hicimos, nos hicieron leer un cuento, extraído de un libro, titulado Qui s’ha endut el meu formatge? En aquel curso, tuvimos que hacer un resumen del cuento y un comentario respecto al mismo. A continuación, el trabajo que se entregó en su momento, en catalán, aunque con algunas faltas de ortografía.

Además, incluí en este trabajo un pequeño secreto. Se incluyó una nota en la que se informa lo siguiente: “Es pot veure el consell més important d’aquesta historia si es segueix les lletres en cursiva i subratllades del text començant per amut.” El significado, en castellano, es que se puede ver el consejo más importante de esta historia si se siguen las letras en cursiva y subrayadas del texto comenzando por arriba. Si se siguen las instrucciones, se puede leer lo siguiente: “preparat pel canvi”, es decir, “prepárate para el cambio”. Es un consejo para poder sobrevivir en la vida, ya sea personal, profesional o laboral.

En otra entrada del blog anterior, se incluye un resumen del cuento, los mensajes importantes que se encontraron los personajes durante su aventura y una conclusión respecto al cuento. Es un pequeño análisis diferente al que se hizo en su momento, pero la esencia es la misma.

Colección Cromos: PANRICO. BOLLYCAO. TOI. Checklist no oficial

PANRICO, en lo años 80, comenzó a distribuir, mediante los BOLLYCAO, uno de sus productos más conocidos en aquel momento, las colecciones de cromos de TOI. En estas colecciones aparece un personaje muy alegre, un extraterrestre, que suele estar haciendo alguna actividad acompañado de alguna corta frase, dominada por la palabra TOI. Por ejemplo, TOI ASEAO, en el que el se puede ver al personaje aseándose. La colección consta de 54 cromos. ClesT_Tazos, una gran coleccionista, publicó un checklist no oficial en 2026 sobre la primera colección de TOI distribuida mediante los BOLLYCAO.

En la parte delantera del checklist, se puede ver el logo de PANRICO y el de BOLLYCAO, además del eslogan ‘Colecciónalos!’. Luego, aparecen varios ejemplos (TOI AGOTAO, TOI BOF y NO TOI), acompañado del logo de Los BOLLY TOI de BOLLYCAO. Luego, varias páginas en las que aparecen todos los cromos de la colección. En la parte trasera, un texto explicativo:

“Esta colección está formada por 54 cromos que se publicaron en dos tiradas.

Sacaron una primera tirada de 50 cromos. Después del éxito que tuvo, sacaron otra tirada incluyendo 4 diseños nuevos.

Por esa razón, puedes encontrar algunos de los diseños con ambas traseras.

Aunque en las traseras se anuncien 50 Bolly – Tois, existen 54 diferentes.

La trasera verde. Cromo premiado que podías cambiar por un bollycao.”

Como se puede ver en la parte trasera, se incluyen imágenes de las dos partes traseras en las que se distribuyó esta colección. En la primera, el personaje de TOI está saludando con una mano. En la segunda, está saludando con las dos manos. Luego, además, aparece el cromo premiado.

Colección Recuerdos: es meson de s'arròs. 26-2-2026

Llevo un tiempo en el que voy a merendar con un par de primos a diferentes lugares de Mallorca. Aquí se llama berenar, que se trata de una buena merienda matinera, que suele ser entre las 9:00 y las 11:00, más habitualmente sobre las 10:00. Una de las meriendas típicas es la de los variats, un plato típico mallorquín, que consta de una mezcla de tapas de bar. Pero en alguna otra ocasión hemos ido a merendar otro tipo de platos, como pa’mb’oli, un plato típico mallorquín que se hace con pan y tomate restregado junto a embutidos u otro tipo de alimentos, como pollo a la parilla, sepia, etc. Ahora bien, para cambiar un poco más, un día quedamos para ir a comer a un restaurante que hacía tiempo al que quería volver: es meson de s’arròs, un restauraunte en la que su especialidad son los arroces. El precio, muy bueno, pues tienen menú de mediodía por tan sólo 17,50 €. En dicho precio se incluye un entrante por persona, un plato principal, que será un tipo de arroz (arroz meloso, arròs brut o paella) y postre, además de que se incluye agua. Fuimos el día 26 de febrero de 2026. Pero un primo llegó tarde porque se dejó un motor encendido y, para evitar que se quemase, volvió atrás y al final llegó más tarde de lo previsto. Aunque íbamos a empezar a pedir la comida a las 13:00, al final fue a las 13:30 que pedimos la picada inicial. Antes de los entrantes, pedimos alioli para picar. De entrantes, croquetas, frito mallorquín y verdura tempurizada. Para comer, arròs brut, uno de los arroces más típicos en Mallorca. Ahora bien, aunque todo estuvo muy bueno, tuvimos un pequeño problema con el sabor, pues sabía demasiado a canela. Se sabe que el arròs brut tiene canela, pero si uno se pasa con la canela, sabe demasiado “dulce”. De postre, la crema catalana, que la suele hacer muy buena. Un lugar que, sin duda, volveremos. Pero la siguiente vez será paella lo que pediremos.

Colección Libro Juegos: ELIGE TU PROPIA AVENTURA. GLOBO AZUL. 13 - LOS TRES DESEOS

TIMUN MAS distribuyó una de las primeras sagas de libro juegos, una de las más conocidas: ELIGE TU PROPIA AVENTURA. Esta saga se compuso de 80 números, distribuidos a finales de los años 80 y hasta 1996, aunque posteriormente se distribuyeron 10 números más. Ahora bien, también existe una saga más juvenil, la saga de ELIGE TU PROPIA AVENTURA GLOBO AZUL, que consta de 40 números. En esta saga, se pueden llegar a diferentes finales: buenos, regulares y malos.

El décimo tercer libro de la saga se titula LOS TRES DESEOS, con el título original en inglés The three wishes escrito por Shannon Gilligan. En la parte trasera del libro, se puede leer una sinopsis del mismo, además del eslogan ¡TUS DESEOS PUEDEN CONVERTIRSE EN REALIDAD! La sinopsis es la siguiente:

“Tu tía Louise te regala un dije mágico que te permite formular tres deseos. Puedes viajar a cualquier sitio y hacer lo que quieras. ¿Cuál será tu primer deseo?

Si pides un millón de dólares, pasa a la página 6. Si lo que deseas es poder volar, pasa a la página 4.

¡Cuidado! Puedes ir a parar a una soleada isla tropical o a la mismísima cumbre de una montaña helada. Todo depende de tus elecciones. Pero desees lo que desees, tus aventuras con el dije mágico serán divertidas.”

(Cuidado: spoilers.) Tu tía Louise te trae un regalo. Es un dije mágico que puede conceder hasta tres deseos. Luego, se lo puedes dar a otra persona. Tienes abundantes opciones a tu disposición. Pero no sabes exactamente qué hacer. Tienes incluso varias opciones: hablar con tu hermana para pedirle consejo o ir a tu cuarto y desear lo que quieras…

A continuación, se muestran todos los finales detectados, siendo el primero de todos los finales la primera elección cuando leí el libro completo por primera vez. En este primer caso, después de conseguir el dije mágico y esperar a que tú tía te explique realmente los pros y los contras, decides hablar con tu hermana para pedirle consejo; para demostrarle que funciona, deseas navegar y os encontráis en el mar en un pequeño velero; os dirigís a una isla, donde encontráis a unos niños, que os llevan a su aldea a celebrar una fiesta; os quedáis con ellos a vivir. Ahora bien, existen otros muchos finales. En total hay 7 posibles finales, sin ninguna posibilidad de empezar de nuevo, aunque sí que hay varios caminos que pueden llevar a los mismos caminos de otras decisiones. Una de las mejores soluciones sería la opción de desear un millón de dólares, aunque la perrita que te ayuda desaparece, pero con la posibilidad de que puedes desear que aparezca para quedarse contigo.

1-2, 12, 9 à 13 à 18-19, 39, 43 à 54 (FIN: para convencer a tu hermana, deseas navegar; llegáis a una isla, donde os piden celebrar una fiesta y ahí os quedáis a vivir.)

1-2, 12, 9 à 13 à 18-19, 39, 44 à 48 à 52 (FIN: para convencer a tu hermana, deseas navegar; llegáis a una isla, donde os piden celebrar una fiesta, pero preferís visitar la isla; gastas un deseo sin querer para pedir comida; y luego volvéis a casa; tu tía se ha marchado y no le contaréis nunca a tu madre lo ocurrido.)

1-2, 12, 9 à 13 à 18-19, 29 à 35 à 40 à 50-51 (FIN: para convencer a tu hermana, deseas navegar; os dirigís a una isla rocosa, pero unos navegantes os molestan, deseas volver a casa y guardas el último deseo para más adelante.)

1-2, 12, 6 à 11 à 16, 20, 25 à 30 à 36 (FIN: solo en el cuarto, tu gato tira tu hucha y pides el deseo de conseguir un millón de dólares; aparece una perrita, que huye; la persigues y empieza a cavar; descubres un cofre que contiene abundantes monedas antiguas, seguramente valoradas en un millón de dólares; la perrita desaparece, pero sabes que podrías pedir el deseo de que volviera.)

1-2, 12, 6 à 11 à 16, 20, 37 (FIN: solo en el cuarto, tu gato tira tu hucha y pides el deseo de conseguir un millón de dólares; aparece una perrita, que huye; no la persigues y al día siguiente te cuentan la noticia de que un hombre encontró un cofre con un tesoro desenterrado por una perrita.)

1-2, 12, 6 à 11 à 16, 26, 25]

1-2, 12, 6 à 11 à 16, 26, 37]

1-2, 4-5, 23 à 28 à 32 (FIN: deseas volar y te diriges a la montaña nevada; ahí también deseas unos esquís y llegar a la cima para esquiar; no te quedan deseos y estás perdido en la montaña.)

1-2, 4-5, 14 à 46-47 (FIN: deseas volar y vuelas por la ciudad; salvas a un niño de un incendio y te vas volando.)

Colección Recuerdos: RESTAURANT PORTO Zulema. 21-2-2026

The Fork es una aplicación móvil que mi pareja y yo llevamos ya un tiempo utilizándola. Es una aplicación que recomienda restaurantes y uno puede reservar mesa en un día y hora concretos. Dicha reserva se mantiene durante 15 minutos y, por lo general, la mesa está reservada durante 1 hora y media, aunque también depende del restaurante. Además, se pueden conseguir buenos descuentos, como llegar a conseguir hasta el 50 % del precio de carta en todos los platos, salvo en las bebidas o en menús. Cada mes nos solemos invitar a un restaurante. A veces es usando la aplicación The Fork. El mes de febrero, concretamente el 21 de febrero de 2026, reservé una mesa para comer en RESTAURANT PORTO Zulema, ubicado en Cala Mayor, muy cerca de la entrada del Palacio de Marivent, la residencia de veraneo de los reyes de España. La comida en dicho restaurante estuvo espectacular. Para picar, pedimos gambas al ajillo y calamares fritos. Muy buenos, sin duda. Para comer, compartirmos ensalada con burrata y salmón teriyaki. De postre, tarta de queso con pistacho. Para repetir. Nuestra intención es volver en poco tiempo, para poder catar otros platos que nos quedaron pendientes de probar, pues en este lugar seguro que todo lo que hacen está bueno. Muy recomendable.

Colección Películas: Perdidos en el espacio

El afán del ser humano por avanzar tecnológicamente puede resultar fatal para la Tierra. Desde hace siglos, el ser humano no ha parado de avanzar en tecnología. Eso es bueno, sin duda, pero en múltiples ocasiones se ha realizado sin control, destruyendo ecosistemas, extinguiendo especies de animales y plantas a su paso. Quizás algún día nos quedemos saturados y el planeta se quede sin recursos. Es lo que ocurre en la historia de Perdidos en el espacio, con el título original Lost in Space, una película que se estrenó en 1998 a raíz de la serie homónima que se estrenó entre 1965 y 1968. En la parte trasera de la versión en DVD, se puede leer lo siguiente:

“El profesor John Robinson, su familia y el Mayor Don West zarpan a bordo del Júpiter 2 hacia Alpha Prime, el único otro planeta habitable de la galaxia. En su camino, en medio del espacio sideral, la nave es saboteada por un traidor, el Dr. Zachary Smith.”

(Cuidado: spoilers.) La familia Robinson, que consta de John Robinson, Maureen Robinson y sus hijos, Judy Robinson, la técnica de la nave, Penny Robinson y Will Robinson, han sido elegidos para formar parte de un programa para colonizar el espacio. La Tierra se está quedando sin recursos y los envían de misión a un planeta en otro sistema solar para colonizarlo, donde deberán crear un portal hiperespacial para interconectar los dos sistemas solares. El Mayor Don West, un experimentado piloto, es elegido para proteger a la tripulación, quien está un poco en contra de su labor, pues no le gusta ser niñero de nadie. Will, el hijo pequeño de la familia Robinson, es un manitas y le encanta la ciencia. Está en una investigación de una máquina del tiempo, pero no le prestan mucha atención, pues sus padres siempre están ocupados con el trabajo. El Dr. Smith es contratado para sabotear la misión. Lo consigue, pero le traicionan y queda herido en la nave. Al despertar, salva a la tripulación, pero lo convierten en prisionero. La nave queda perdida en el espacio. Llegan a una extraña burbuja espacio-tiempo, donde una nave había sido dañada por unos insectos destructores. Estos insectos, al parecer, incluso destruyen a sus heridos. Logran huir con éxito, pero el Dr. Smith es herido por uno de estos insectos, sin que el resto de la tripulación lo sepa. Finalmente, llegan a un extraño planeta desconocido y la nave queda dañada. En ese planeta, ven una burbuja con una fuente de energía que les podría ayudar a reparar la nave. John Robinson, el jefe de la misión, va a inspeccionar y entra en una burbuja temporal. Will, desobedeciendo a su padre y acompañado de. Dr. Smith, van tras ellos. El Dr. Smith le oculta que ha visto las tumbas de su familia. Al parecer, han entrado en una burbuja al futuro. Ahí John encuentra a Will, pero una versión en adulto. Está frustrado con lo ocurrido en el pasado y quiere arreglarlo. Durante largos años, ha estado preparando una máquina del tiempo para poder viajar en el tiempo y salvar a su familia. El Dr. Smith está con Will adulto, quien lo estuvo cuidando, pero convertido en un ser completamente diferente por el daño de los insectos. Llega Will joven y el Dr. Smith aún humano. El Dr. Smith insecto intenta deshacerse del Dr. Smith humano. La intención del Dr. Smith insecto es ir al pasado y dominar la Tierra a partir de los insectos que ha engendrado. En la lucha, dañan al Dr. Smith insecto y sus propios insectos se lo comen. Durante la lucha, ven la nave partir, huyendo de la destrucción del planeta por la activación del viaje en el tiempo, y ser destruida, junto a toda la familia. Will adulto, que ha quedado herido, manda a su padre al pasado presente, justo antes de partir de la nave, para poder sortear lo que les destruyó y poder salir ilesos del planeta antes de ser destruido. Siguen su viaje perdidos en el espacio.

Es una historia curiosa, con un viaje en el tiempo incorporado. El poder verse a sí mismo joven o adulto tiene que ser una experiencia rara. Poder ver los errores cometidos tiene que servir para poder mejorar en un futuro. Por una parte, es una pena para el Will adulto, pues se sacrifica para que toda su familia pueda sobrevivir, pero su versión adulta muere. Todo ello porque no hay suficiente energía para viajar todos por el portal interdimensional. Así pues, una historia de colonización interplanetaria se convierte en una historia de un viaje en el tiempo. Un buen homenaje a una serie televisiva de los años 60.