En 1999, para la
consola portátil GAME BOY, Nintendo distribuyó en España el videojuego de rol Pokémon
Edición Roja y Pokémon Edición Azul, además de Pokémon Edición Especial Pikachu. Edición Amarilla, que apareció
posteriormente, en 2000. En 2001, se distribuyeron para GAME BOY COLOR también Pokémon Edición Oro y
Pokémon Edición Plata, que se desarrollan en la región de Johto, no en la
región de Kanto, como ocurría en los primeros videojuegos. En Pokémon Edición Cristal, es similar a
los anteriores, pero con nuevos edificios y paisajes. En los juegos iniciales,
los pokémon iniciales son Bulbasaur, Charmander o Squirtle, o Pikachu en
Pokémon Edición Especial Pikachu o Edición Amarilla. En Pokémon Edición Oro,
Pokémon Edición Plata o Pokémon Edición Cistal, los pokémon iniciales son
Chikorita, Cyndaquil o Totodile. En la parte trasera de la caja de cartón,
concretamente en la edición española, se puede leer lo siguiente:
“¡Lo
último después de las Ediciones Oro y Plata! ¡Regresa al mundo de Johto! Lee las nuevas descripciones de tu
Pokédex, disfruta de las flamantes animaciones de combate y descubre otra
manera de capturar a Suicune.
- ¡Desvela el misterio de los Unown! ¡Te aguardan nuevos enigmas y recompensas!
- ¡Lucha contra los mejores entrenadores de Johto en la Torre Batalla!
- ¡Por primera vez, podrás elegir entre jugar como chico o chica!
- ¡Intercambia Pokémon con las Ediciones Oro, Plata, Roja, Azul y Amarilla para hacerte con todos! (Se necesita un cable Universal Game Link, que se vende por separado. Los nuevos Pokémon que aparecen en Oro y Plata no pueden intercambiarse con las Ediciones Roja, Azul y Amarilla).
- ¡Compatible con Pokémon Stadium 2 para Nintendo! (No es compatible con Pokémon Stadium)
Nota importante: Intercambiando Pokémon – No conectar el Cable Universal Game Link a un sistema Game
Boy que contenga una versión de Pokémon de un lenguaje diferente. Hacerlo puede
provocar la pérdida de los datos de tus juegos salvados.”
En uno de los
bordes, se puede ver el pokémon Chikorita. En el interior de la caja de cartón,
se incluye el TRAINERS’S GUIDE GUÍA DEL ENTRENADOR, el documento de INFORMACIÓN
AL CONSUMIDOR Y MANUAL DE PRECAUCIONES de GAME GOY, propaganda de Pokémon
STADIUM 2 de NINTENDO 64, un cartón para poder tener bien protegido el cartucho
del videojuego y el cartucho del videojuego, en el que aparece Suicune, un
Pokémon legendario de tipo agua.