domingo, 1 de marzo de 2026

Colección Videojuegos - Guías: Pokémon Manual OFICIAL (Maria S. Barbo)

Con el éxito de Pokémon, no es de extrañar que distribuidoras como Planeta DeAgostini distribuyese guías de los videojuegos. En 2001, con la licencia de Nintendo, CREATURES y GAME FREAK, se publicó Pokémon Manual OFICIAL, escrito por Maria S. Barbo. Además del eslogan típico de la serie, ¡Hazte con todos!, aparece ¡El manual más completo sobre todos los personajes de Pokémon! En la parte trasera, se puede ver el precio al que se publicó, que era de 995 pesetas o 5,98 €. También se aprecia el eslogan ¡LA FIEBRE POKÉMON ES CONTAGIOSA! Se puede leer lo siguiente:

Se trata del videojuego, la serie de televisión y los juguetes coleccionables que traen de Poké cabeza a todo el mundo. Si estás atrapado en el fenómeno Pokémon, tienes que hacerte con este manual centrado en todas y cada una de estas mascotas de bolsillo superpopulares.

  • ¡ESTÁN TODOS! – Desde Pikachu hasta Pidgeotto, de Squirtle a Snorlax, de Charmander a Caterpie.
  • CON TODOS LOS DATOS – A quién pueden vencer en un combate, sus técnicas, su tipo de evolución, y mucho más.
  • HECHOS SECRETOS – ¿Sabías que el remolino que tiene Poliwhirl en el vientre cambia de dirección cuando evoluciona a Poliwhag? ¡Más información en el interior!
  • PISTAS PARA EL ENTRENAMIENTO – Empieza un combate con un Pokémon débil y luego cámbialo por otro antes de que le hagan daño. Ésta es una forma rápida de aumentar el nivel de experiencia de un Pokémon.

Todo lo que necesitas para convertirte en el entrenador de Pokémon más chulo, ¡o en el Maestro Pokémon más importante del mundo!



sábado, 28 de febrero de 2026

Colección Videojuegos: GAME BOY COLOR. Pokémon TRADING CARD GAME

De Pokémon, desde 1996 en Japón y desde 1999 en España, se empezaron a distribuir abundantes videojuegos mediante Nintendo y para consolas como GAME BOY y GAME BOY COLOR. Los videojuegos de Pokémon, por lo general, son de rol. Pero también se distribuyeron videojuegos de otros tipos. En 1996, también se empezó a distribuir el juego de cartas coleccionables de Pokémon TRADING CARD GAME. El primer videojuego que apareció de la misma temática, de cartas Pokémon, se distribuyó en España en 2000 para la consola GAME BOY COLOR. En la parte trasera, se incluye una sinopsis en diferentes idiomas: inglés, neerlandés, español e italiano. La versión en castellano dice lo siguiente:

Basado en el juego de cartas de Wizards of the Coast® ¡Los grandes Maestros, los mejores jugadores de Pokémon Trading Card de todos los tiempos, están buscando un jugador digno de heredar las cuatro Cartas de los Pokémon Legendarios! ¡Aprende a construir y organizar marzos! Luego juego contra los Maestros de los 8 Clubes o contra un amigo a través del cable Universal Game Link (vendido por separado). ¡Incluye unas 200 cartas del Juego de Cartas Intercambiables de Pokémon, además de nuevas cartas exclusivas del juego de Game Boy!

Tanto en la portada como en uno de los bordes, se puede leer el eslogan INCL. LIMITED EDITION POKÉMON CARD!, es decir, que se incluye una carta de Pokémon de edición limitada. En el interior, se incluyen las cartas de Mewtwo y de Meowth. La de Mewtwo está en castellano, pero la de Meowth está en inglés, aunque trae un pequeño folleto, del tamaño de una carta, con la traducción de la carta. Se incluye el MANUAL DE INSTRUCCIONES, el documento de INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR Y MANUAL DE PRECAUCIONES de GAME BOY, un cartón para poder tener bien protegido el cartucho del videojuego y el cartucho del videojuego.









viernes, 27 de febrero de 2026

Colección Videojuegos - Guías: Magazine 64. ESPECIAL SUPERTRUCOS. POKÉMON conviertete en un experto

Los videojuegos de aventuras gráficas o los videojuegos de rol suelen ser juegos llenos de mapas, de misiones, de personajes, de ítems… no es de extrañar que sean necesarias las guías. En un pasado, eran los llamados paso a paso, artículos de revistas, folletos, libretos o incluso libros editados que nos ayudaban a resolver los videojuegos. La revista Magazine 64, concretamente el número 28, se incluyó un libreto de ESPECIAL SUPERTRUCOS, específicamente del videojuego POKÉMON, con el eslogan conviértete en un experto, además de la siguiente información: ¡Cómo hacerte con todos los Pokémon! ¡Te explicamos sus ataques! ¡Exploramos todos los rincones! Un manual VÁLIDO PARA LAS DOS VERSIONES, refiriéndose a la Edición Rojo y la Edición Azul. En la contraportada, se puede leer lo siguiente:

El camino es duro, difícil y peliagudo, pero nosotros tenemos la fórmula especial para que llenes tu Pokédex con los 150 Pokémon y pongas loco de contento al profesor Oak. ¡Todo en este especial!



jueves, 26 de febrero de 2026

Colección Videojuegos: GAME BOY COLOR. Pokémon Edición Cristal

En 1999, para la consola portátil GAME BOY, Nintendo distribuyó en España el videojuego de rol Pokémon Edición Roja y Pokémon Edición Azul, además de Pokémon Edición Especial Pikachu. Edición Amarilla, que apareció posteriormente, en 2000. En 2001, se distribuyeron para GAME BOY COLOR también Pokémon Edición Oro y Pokémon Edición Plata, que se desarrollan en la región de Johto, no en la región de Kanto, como ocurría en los primeros videojuegos. En Pokémon Edición Cristal, es similar a los anteriores, pero con nuevos edificios y paisajes. En los juegos iniciales, los pokémon iniciales son Bulbasaur, Charmander o Squirtle, o Pikachu en Pokémon Edición Especial Pikachu o Edición Amarilla. En Pokémon Edición Oro, Pokémon Edición Plata o Pokémon Edición Cistal, los pokémon iniciales son Chikorita, Cyndaquil o Totodile. En la parte trasera de la caja de cartón, concretamente en la edición española, se puede leer lo siguiente:

¡Lo último después de las Ediciones Oro y Plata! ¡Regresa al mundo de Johto! Lee las nuevas descripciones de tu Pokédex, disfruta de las flamantes animaciones de combate y descubre otra manera de capturar a Suicune.

  • ¡Desvela el misterio de los Unown! ¡Te aguardan nuevos enigmas y recompensas!
  • ¡Lucha contra los mejores entrenadores de Johto en la Torre Batalla!
  • ¡Por primera vez, podrás elegir entre jugar como chico o chica!
  • ¡Intercambia Pokémon con las Ediciones Oro, Plata, Roja, Azul y Amarilla para hacerte con todos! (Se necesita un cable Universal Game Link, que se vende por separado. Los nuevos Pokémon que aparecen en Oro y Plata no pueden intercambiarse con las Ediciones Roja, Azul y Amarilla).
  • ¡Compatible con Pokémon Stadium 2 para Nintendo! (No es compatible con Pokémon Stadium)

Nota importante: Intercambiando Pokémon – No conectar el Cable Universal Game Link a un sistema Game Boy que contenga una versión de Pokémon de un lenguaje diferente. Hacerlo puede provocar la pérdida de los datos de tus juegos salvados.

En uno de los bordes, se puede ver el pokémon Chikorita. En el interior de la caja de cartón, se incluye el TRAINERS’S GUIDE GUÍA DEL ENTRENADOR, el documento de INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR Y MANUAL DE PRECAUCIONES de GAME GOY, propaganda de Pokémon STADIUM 2 de NINTENDO 64, un cartón para poder tener bien protegido el cartucho del videojuego y el cartucho del videojuego, en el que aparece Suicune, un Pokémon legendario de tipo agua.








miércoles, 25 de febrero de 2026

Colección Consolas: Pokémon mini

Nintendo empezó con la distribución de consolas de sobremesa, pero posteriormente empezó a distribuir consolas portátiles. GAME BOY fue la primera consola, además de la GAME BOY COLOR, entre otras. En 2001, distribuyeron la consola portátil Pokémon mini, una pequeña consola, de un tamaño un poco más grande que un Tamagotchi. Los cartuchos de esta consola son bastante pequeños. Los videojuegos de esta consola suelen ser más bien puzles o mini juegos, es decir, no son videojuegos de rol, como los típicos de la serie Pokémon. En la parte delantera de la caja de cartón en la que fue distribuida esta consola, se puede ver la consola y el videojuego Pokémon Party mini. En la parte trasera, se pueden leer unos textos de presentación en diferentes idiomas (inglés, alemán, francés, neerlandés, castellano e italiano). En la parte en castellano, se puede leer lo siguiente:

Pokémon mini: toda la diversión condensada al máximo. Pokémon mini es una miniconsola ultracompacta que puedes llevar contigo a todas partes. Además, para cambiar de juego basta con insertar un cartucho diferente de Pokémon mini. Juega con tus amigos conectando vuestras miniconsolas Pokémon mini mediante el puerto de infrarrojos. Podéis hacerlo a una distancia de hasta un metro si disponéis de un cartucho que admita esa función. ¡El sensor interno de movimiento y la función de vibración te conducirán a una nueva dimensión!

En la parte interior de la caja de cartón, se incluyen tres manuales de la consola Pokémon mini, un manual en neerlandés, castellano e italiano, otro manual con sueco, danés, finlandés y noruego, y otro manual en inglés, alemán y francés. También se incluyen tres manuales del videojuego Pokémon Party mini, en los mismos idiomas y la misma división que los anteriores. Se puede ver, además, un protector para guardar correctamente la consola, el cartucho del videojuego y una pila.









martes, 24 de febrero de 2026

Colección Videojuegos: GAME BOY COLOR. Pokémon PINBALL

En 1999, para la consola portátil GAME BOY, Nintendo distribuyó en España el videojuego de rol Pokémon Edición Roja y Pokémon Edición Azul, además de Pokémon Edición Especial Pikachu. Edición Amarilla, que apareció posteriormente, en 2000. En ese mismo año, también se distribuyó Pokémon PINBALL, para GAME BOY COLOR. Este videojuego, a diferencia de la gran mayoría de Pokémon, no es de rol, sino simula un pinball. En el cartucho, se incluye un RUMBLE, que se trata de un vibrador, con el que uno puede sentir diferentes momentos del videojuego, como si fuera un pinball de verdad. En la parte trasera, se puede leer una sinopsis del videojuego en diferentes idiomas: inglés, alemán, francés, neerlandés, español e italiano. En la sinopsis española, se puede leer lo siguiente:

¡Hazte con todos en Pokémon Pinball! Descubre un modo completamente nuevo de capturar a todos los Pokémon. Dispones de dos tableros diferentes para encontrar, capturar y entrenar a los Pokémon. Cuanto más hábil seas para superar los obstáculos del pinball, más completo será tu Pokédex. ¡Consigue ser el mejor entrenador del trepidante mundo de Pokémon Pinball!”

En mi colección personal, el videojuego sigue estando precintado. En el interior, seguramente se incluye el MANUAL DE INSTRUCCIONES, en los diferentes idiomas, y el cartucho del videojuego.



lunes, 23 de febrero de 2026

Colección Consolas: Pokémon PIKACHU COLOR

Los Tamagotchi, un aparato electrónico con forma de huevo con una mascota virtual, comenzaron a distribuirse en el año 1997 por Bandai. En 2001, Nintendo, a partir del éxito de los juegos de Pokémon, que fueron distribuidos a partir del año 1996, distribuyó también Pokémon PIKACHU COLOR, una mascota virtual con Pikachu como protagonista, uno de los Pokémon más conocidos de la serie. En la parte trasera de la caja de cartón en la que fue distribuido, se puede ver un texto traducido en inglés, alemán, francés, neerlandés, castellano e italiano. En la versión en castellano, se puede leer lo siguiente:

¡Pika, Pika! ¡Pikachu quiere ser tu amigo virtual! ¡Pikachu ha vuelto en color y con más de 20 nuevas actividades! ¡Llévatelo a todos sitios y mira cómo se divierte! Cuando camines o juegues a un mini-juego, ganarás Watts (vatios) que podrás regalar a Pikachu para hacerle feliz. Intercambia Watts con otros Pokémon Pikachu Color usando el puerto de infrarrojos y envía Watts a Pokémon Oro y Plata de Game Boy Color para ganar nuevos objetos especiales.

En el interior de la caja de cartón, se puede encontrar el MANUAL DE INSTRUCCIONES en todos los idiomas, que son en inglés, alemán, francés, neerlandés, castellano, italiano, sueco, danés y finlandés, además del propio Pokémon PIKACHU COLOR. El modelo es MPG-002, con la licencia de Nintendo, Creatures inc., GAME FREAK inc. y JUPITER.





Colección Videojuegos - Guías: Pokémon Manual OFICIAL (Maria S. Barbo)

Con el éxito de Pokémon, no es de extrañar que distribuidoras como Planeta DeAgostini distribuyese guías de los videojuegos. En 2001, con l...