Colección Mangas: Fushigi Yugi (Juego misterioso) - 1

Yuu Watase, una ilustradora de mangas japonesa, se hizo muy famosa con la historia Shishunki Miman Okotowari (Niños no, gracias). Pero también se hizo famosa con la historia Fushigi Yugi (Juego misterioso). Fue publicada en la revista Shōjo Comic de la editorial Shogakukan. La historia se divide en capítulos, normalmente de unos seis capítulos cada manga. En la portada del primer tomo aparece Miaka y Tamahome, personajes principales de la historia, y Tamahome en la contraportada. En el interior, se puede leer lo siguiente:

"Miaka Yûki es una estudiante de tercero de secundaria que prepara los exámenes de entrada al instituto Jônan, intentando responder a las expectativas de su madre. Junto con su amiga Yui, encuentran en la biblioteca un libro llamado El Universo de los Cuatro Dioses, cuya peculiaridad reside en el hecho de que quien acaba de leerlo obtiene un inmenso poder que le permite convertir sus deseos en realidad.

¡¿Qué ocurre cuando Miaka y su amiga abren el libro?! Éste es el primer volumen de una aventura sin par.”

(Cuidado: spoilers.) Miaka y Yui, amigas y compañeras de clase, están estudiando para ingresar en el instituto Jônan. Miaka más bien por obligación, porque su madre insiste en que entre en dicho instituto. En la biblioteca, en una sección normalmente cerrada, encuentran el libro EL UNIVERSO DE LOS CUATRO DIOSES. Lo empiezan a leer. Al principio, se lee lo siguiente: “Esta es una historia que concederá el poder de hacer realidad sus deseos a la chica que reúna a las siete estrellas de Suzaku. La historia es un encantamiento. Por ello, quien lo lea hasta el final obtendrá los mismos poderes que su protagonista: la capacidad de hacer realidad sus deseos. Por ello, en el momento en que se pase la página, la historia se hará realidad y comenzará.” Entonces, entran en el universo de los cuatro dioses. Ahí conocen a Tamahome, que les ayuda de unos maleantes. Miaka, al volver a casa, se discute con su madre y va a la biblioteca a entrar de nuevo en el libro. Es engañado por un joven, que la lleva a un lugar con sus amigos. Es salvado por Tamahome. Coinciden en un paseo del emperador Hotohori. En palacio se cuenta la verdad: Miaka es la sacerdotisa de Suzaku y Tamahome y Hotohori son dos de las siete estrellas de Suzaku. Si consigue reunirlas, podrá hacer realidad sus deseos. Encuentran el libro abierto en la biblioteca, lo cierran y lo vuelven a su lugar, dejando a Miaka atrapada. Keisuke, su hermano, empieza a buscarla. A Tamahome y a Miaka les ocurre una desgracia, pero les ayuda Kang-ling, a quien llaman Nuriko, como una de las estrellas de Suzaku. Besa a Tamahome, provocando la envidia de Miaka. A Yui le ocurren cosas extrañas, como que le aparezca sangre en su uniforme y luego desaparezca. Hotohori está enamorado de Miaka, pero también Nuriko. Por ello, Nuriko intenta librarse de Miaka. No lo consigue e intenta ayudar a Nuriko con Hotohori. Tamahome se pone a vender unos chicles a los aldeanos. Miaka se descubre como la sacerdotisa de Suzaku y es capturada. Tamahome la salva, pero Miaka se desmaya por el esfuerzo.

Una historia que comienza bastante fuerte, con muchos personajes, con sus respectivas historias. La escritora, además, añade escritos propios, respondiendo a fans o simplemente contando experiencias propias sobre ilustraciones o sobre eventos. Si uno se pone a pensar, la historia tiene una gran ambientación fantástica. Cualquiera podría ver la relación entre esta historia y La Historia Interminable. ¿Se basó Yuu Watase en la historia de Michael Ende cuando creó esta historia? En ningún momento lo menciona, pero es muy posible que sí, porque la base es exactamente la misma.