lunes, 21 de noviembre de 2022

Colección Cómics: Astérix. 26 - L'ODDISEA D'Astèrix

René Goscinny (1926-1977), guionista, y Albert Uderzo (1927-2020), dibujante, trajeron al mundo unas historias magníficas de galos contra romanos. Estas historias se basan directamente en el personaje principal, Astérix, con su amigo Obélix, que viven en un poblado galo resistiendo al invasor romano. En estas historias, además, hay otros personajes que casi siempre aparecen, como Panoramix, el druida del pueblo, Abraracúrcix, el jefe del poblado, y Asseguratórix, el bardo. Las historias fueron publicadas en cómic en formato de tomo grande, como otras historias conocidas, tales como Mortadelo y Filemón, Tintín, etc.

El vigésimo sexto tomo es LA ODISEA DE Astérix, con el título en catalán L’ODDISEA D’Astèrix, distribuido por ediciones junior, s.a. Julio César accede mandar a un espía, llamado Zerozerossix, recomendado por Caius Agantacus, quien entrega al espía una mosca mensajera. Su misión: conseguir la receta de la poción mágica. Panoramix está preocupado porque no sabe si Grademesc, el mercader, le traerá aceite de roca, y es cierto. Panoramix cae enfermo porque es uno de los ingredientes principales de la poción mágica. Justo llega Zerozerossix, disfrazado de druida. Lo cura y Panoramix hace enviar a Astérix y Obélix en la búsqueda de aceite de roca. Zerozerossix los acompaña, con la intención de impedir que logren la misión. Zerozerossix va enviando y recibiendo mensajes con la mosca mensajera. Les impiden atracar en diferentes puertos. Grademesc, por fin, consigue dejarlos en Judea. Se dirigen a Jerusalem y Josué los ayuda, porque también está en contra de los romanos, que son los que impiden que puedan comprar aceite de roca. Josué los acompaña a la tienda de Samsón, el mercader. Pero todo el aceite de roca lo han quemado. Samsón les dice que tendrán que ir a buscarlo a Babilonia en Mesopotamia. Saül los acompaña hasta el desierto. Ahí se encuentran entre guerreros de diferentes pueblos que se enfrentan entre ellos: sumerios, acadios, hititas, asirios… Ideafix desentierra un pozo de aceite de roca. Llenan una bota. Vuelven para encontrarse con Grademesc disfrazados de judíos. Cuando están a punto de volver, por culpa de Zerozerossix, pierden todo el aceite de roca cuando Obélix intenta pararlo por intentar robar la bota llena de aceite de roca. Vuelven y Panoramix resulta que ha encontrado otro ingrediente que hace el mismo efecto: jugo de rábano. Caius Agantacus y Zerozerossix son llevados al circo untados de miel y huyendo de las abejas. Como siempre, celebran en una cena al aire fresco.

Muy buena esta historia. Se hace referencia a un cómic anterior: Astérix GLADIADOR. Esto es por el mercader, que suele inventar contratos para tener tripulantes de la galera gratis. Además, se añaden referencias a la historia del espía secreto 007, James Bond. Zerozerossix (006) sería dicho espía secreto. Luego, durante la historia, conocen a los judíos, que todos tienen nombres bíblicos, y han de ir a Babilonia, en Mesopotamia. Son todo curiosidades al respecto. Hay un momento incluso que Astérix, Obélix, Ideafix y Zerozerossix han de dormir en un pesebre, como se suele representar al recién nacido Jesús, hijo de Dios. También es gracioso el momento en el que Obélix aplasta a Zerozerossix y el aceite de roca cae en una gaviota; la gaviota se queja diciendo si no podrían esperar a que pasasen unos cuantos siglos, haciendo referencia a las mareas negras provocadas por los cargueros de petróleo en la actualidad. Sin duda, un cómic bastante interesante, así como también se incluyen palabras o frases en latín:

  • Ave César, lucratori te salutant! (Salut César, ¡los que se enriquezirán te saludan!)
  • Petra óleum. (Aceite de roca / Petróleo).
  • Non omnia possumus omnes! (¡No podemos todos!)
  • Magister navis. (Capitán de barco.)
  • Prafecti. (Comandante de tropa.)
  • Mar interior. (Mar Mediterránea.)




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Colección Tazos: MAGIC BOX INT. RAPPERS SERIE TOI

Gracias a Jordi Català, su ingenio y su contacto con PANRICO en los años 80, se editaron y distribuyeron diferentes colecciones de TOI, un p...