Colección Libro Juegos: VIVE TU PROPIA AVENTURA EN EL MUNDO PERDIDO JURASSIC PARK

Aunque TIMUN MAS fue la distribuidora más conocida de libro juegos en los años 80 y 90, PLAZA & JANÉS también distribuyó algún libro juego. Para promocionarse, TelePizza colaboró con la editorial de PLAZA & JANÉS con la distribución de un libro juego en 1997. El título es VIVE TU PROPIA AVENTURA EN EL MUNDO PERDIDO JURASSIC PARK, un LIBRO INTERACTIVO. Es referente a la segunda película de la saga de Jurassic Park. En la parte trasera, se puede leer lo siguiente:

“EN ESTE LIBRO TÚ TIENES EL PODER DE DECIDIR EL PRÓXIMO PASO EN UN MUNDO DE PELIGROS INIMAGINABLES Y BESTIAS SANGUINARIAS. YA EN LA PRIMERA PÁGINA TE ENCONTRARÁS NADA MENOS QUE EN LA ISLA DONDE LOS DINOSAURIOS DEL PARQUE JURÁSICO FUERON CRIADOS Y AÚN SOBREVIVEN. ¡Y AHORA ERES TÚ QUIEN DEBERÁ LUCHAR PARA SOBREVIVIR! ¿ACABARÁS CONVERTIDO EN LA CENA DE ALGÚN TIRANOSAURIO O, POR EL CONTRARIO, REGRESARÁS A CASA COMO TODO UN HÉROE? LA RESPUESTA ESTÁ EN TUS MANOS.

ESTE LIBRO INTERACTIVO INCLUYE 16 AVENTURAS DIFERENTES. TÚ DECIDES CUÁL SEGUIR Y… QUE LA SUERTE TE ACOMPAÑE.”

(Cuidado: spoilers). Estás en la isla de San Diego, de vacaciones con tus padres, que están ocupados viendo una exposición de percebes. Pero te interesa más la posibilidad de ver dinosaurios vivos. Por ello, hay la posibilidad de escabullirse y encontrarse con diferentes posibilidades: viajar de polizón con Kelly Curtis, hija del Dr. Ian Malcolm, o con Peter Ludlow, el sobrino de John Hammond que está al mando de InGen. Durante la historia, uno podrá integrarse en la historia con Kelly Curtis, Ian Malcolm, la Dr. Sarah Harding, Peter Ludlow o Dieter Stark, aunque incluso se mencionan otros personajes de la historia, tales como John Hammond o Nick Van Owen.

En total hay 16 posibles finales. Es un libro realmente corto, con un total de 56 páginas de narración y posibles caminos a decidir. Pero no es fácil a veces escoger el camino. Además, tan sólo existen 6 finales en las que no se acaba muerto. De estos 6 posibles finales, tan sólo 2 son finales óptimos. En uno de los finales más óptimos, se logra ser un héroe por dormir a los Tyrannosaurus Rex cuando están atacando las caravanas de Ian Malcolm. En el otro final más óptimo, se descubre un cavernícola y una riqueza grandiosa por ello. En la primera partida, acabé en uno de los finales, aunque sin morir, tan sólo con la primera decisión. En la segunda partida, muerte por un Tyrannosaurus Rex. En la tercera partida, muerte por caer por un acantilado. Finalmente, en la cuarta partida, logré llegar a uno de los finales más óptimos. A continuación, se facilitan los mismos, aunque hay otras posibilidades de llegar a los mismos finales:

(primera partida) 1-2, 7 (FIN: llamada madre)

(segunda partida) 1-2, 13-14, 17, 27-28, 33, 8-9, 10, 53-->12, 22 (FIN: muerto por Rex)

(tercera partida) 1-2, 13-14, 17, 27-28, 33, 8-9, 10, 53-->12, 32-->3-4, 54 (FIN: muerto por acantilado)

(cuarta partida) 1-2, 13-14, 17, 27-28, 33, 8-9, 10, 53-->12, 32-->3-4, 48-49 (FIN: dormidos los rex)

1-2, 13-14, 17, 27-28, 33, 8-9, 10, 18 (FIN: Ian Malcom pide devolveros a San Diego)

1-2, 13-14, 17, 27-28, 33, 8-9, 43-44 (FIN: muerte por rex)

1-2, 13-14, 17, 27-28, 38 (FIN: por rechazar a Kelly)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 39, 24-25, 30-31, 35, 11 (FIN: descubres a un cavernícola y te haces rico)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 39, 24-25, 30-31, 35, 56 (FIN: muerte por una cría de rex)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 39, 24-25, 30-31, 23-->34 (FIN: sueño)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 39, 24-25, 30-31, 45 (FIN: muerte por rex)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 39, 24-25, 50, 5, 46-47 (FIN: muerte por compis)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 39, 24-25, 50, 5, 36-37, 26-->40-41-->51 (FIN muerte por rex)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 39, 24-25, 50, 5, 36-37, 52 (FIN: muerte por rex)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 39, 24-25, 50, 16 (FIN: muerte por tiburones)

1-2, 13-14, 6-->19-21, 55 (FIN: muerte por raptor)

Colección Disney: Tod y Toby (Clásicos Disney 24)

Walt Disney Productions, en 1981, estrenó Tod y Toby, con el título original The Fox and the Hound, una película de animación, otro de los clásicos de Disney. Está basada en la novela The Fox and the Hound, de Daniel P. Mannix. La historia trata sobre un zorro y perro cazador que inicialmente se hacen amigos, algo complicado, por naturaleza y por el capricho del ser humano. En la parte trasera de la EDICIÓN ESPECIAL en DVD, se puede leer lo siguiente:

“Personajes adorables, increíble animación y un mundo lleno de entrañables sentimientos… El clásico de Disney sobre una insólita amistad llega ahora en una nueva Edición Especial.

Cuando un pequeño zorro llamado Tod es adoptado por una familia de granjeros, enseguida se hace amigo de un divertido cachorro de sabueso llamado Toby. Su vida estará llena de simpáticas aventuras hasta que llega el momento en que se espera que Toby haga su trabajo como perro de caza... y su mejor amigo se convierta en su presa.

Con un nuevo juego, un libro en DVD, un "Canta con nosotros" y mucho más, ahora puedes disfrutar con toda la diversión y la aventura en esta nueva Edición Especial de "Tod y Toby".”

(Cuidado: spoilers). La historia comienza con una zorrita siendo asesinada por un cazador y queda Tod, su cachorro, huérfano. Mamá Búho lo encuentra y pide ayuda a Dinky, un gorrión, y Trabalenguas, un pájaro carpintero, a atraer la atención de la Viuda Tweed, quien lo adopta. Amos Slade, un cazador vecino, adopta a Toby, un cachorro de futuro perro cazador, que Jefe, su perro cazador adulto, tendrá que entrenar. Toby se siente atraído por el olor de Tod. Encuentra a Tod y se hacen mejores amigos. Pero Amos Slade lo encadena a un barril por haberse ido sin permiso. Tod se acerca para jugar, pero despierta a Jefe y Jefe lo intenta cazar, pasando por el gallinero. Amos Slade quiere cazar a Tod, pero Viuda Tweed lo para, pero deberá mantener encerrado a Tod para evitar que sea asesinado. Amos Slade se va un largo tiempo para cazar. Durante ese tiempo, pueden vivir en tranquilidad. Toby aprende a cazar y vuelven con Toby con pleno derecho a sentarse delante con el amo, dejando a Jefe atrás. Al volver, Tod visita a Toby, pero Toby ha cambiado: ahora es un perro cazador. Jefe persigue a Tod; Toby, en la persecución, evita que lo atrapen, por su antigua amistad, pero al final Jefe lo encuentra en las vías de un tren; justo llega el tren y atropella a Jefe. Tod vuelve a casa y viendo lo ocurrido, Viuda Tweed lo lleva lejos en un bosque protegido y se despide. Pasa una noche muy mala, pero al poco conoce a Vixey, una zorrita, que se la presenta Mamá Búho. Amos Slade busca venganza por tener herido a Jefe. Acompañado de Toby, van a la caza de Tod. Ponen trampas. Tod y Vixey huyen. Durante la persecución, un oso negro ataca a Amos Slade y a Toby. Tod vuelve para ayudar. Casi muere en el intento. Amos Slade lo encuentra y cuando está a punto de disparar, Toby le convence de que no. Amos Slade vuelve herido y Viuda Tweed lo cura. Tod y Vixey son libres y Toby se queda recordando los buenos momentos que tuvieron en su infancia.

Una historia de una situación que sería muy complicada que pudiera ocurrir. Un zorro es prácticamente imposible que pueda ser amigo de un perro cazador, ni tan siquiera desde cachorros, salvo que hubiera interacción humana para controlar los instintos de ambas especies. Ahora bien, la historia es muy dulce. Triste, pero dulce. Es como un recuerdo a la niñez, un recuerdo de cuando somos muy jóvenes, no importa raza ni edad ni cultura: todos pueden ser amigos de todos. Pero por culpa de las creencias religiosas, de algunas culturas racistas y xenofobistas, el ser humano provoca distancias entre lo que podrían ser muy buenas amistades. En esta historia, a pesar de ser animales, ilustra lo que ocurre al crecer. Los seres pueden cambiar completamente al ser adultos. Lo que quizás antes gustaba, ahora repulsa. Lo que quizás antes agradaba, ahora repugna. Aunque también puede ocurrir lo contrario.

Esta historia también ilustra la sangre fría que tienen los cazadores. Si son cazadores que matan animales para sobrevivir por su carne, es respetable. Pero si son cazadores que matan para conseguir pieles u otros elementos, tales como cuernos, con las que hacerse rico vendiéndolas, son personas completamente despreciables. A pesar de ello, en esta historia, en Tod y Toby, el cazador al final tiene buen corazón y perdona a Tod por haberle salvado. Lo más seguro es que un cazador de verdad no lo hubiera perdonado y se hubiera aprovechado de la ocasión, igual que el perro, que por instinto lo hubiera terminado cazando. Por ello, esta historia es totalmente una ilusión, un cuento con un final feliz que jamás en la vida real hubiera podido pasar.

En el DVD se incluyen varios extras. Se incluye un juego, un libro de cuentos, un documental titulado “Pasando el testigo: Cómo se hizo Tod y Toby”, una galería de arte de Tod y Toby, un canta con nosotros, y un par de cortos animados. Uno de los cortos es el conocido “Lambert el León cordero”, que ya apareció en el DVD del décimo clásico de Disney: Tiempo de melodía, en el que se cuenta la historia de un león muy apacible, que es amigo de las ovejas y los corderos. El otro corto, “Échame una pata”, trata sobre Pluto, que se encuentra a un gatito, que se cuela en casa; Mickey Mouse lo quiere adoptar, pero Pluto siente envidia; aparece una conciencia diabólica y una angelical; hace más caso a la diabólica y padece varios castigos por ello; al final, al salvar al gatito de una muerte por congelación, es perdonado por sus actos anteriores y ahora a Pluto le gusta el gatito.

Colección biblioteca EL MUNDO. LO MEJOR DEL CÓMIC ESPAÑOL. 10 - Mortadelo y Filemón: ¡Pesadiiiillaaa…!, El señor Todoquisque, Corrupción a mogollón

Después de la colección biblioteca EL MUNDO Las Mejores Historietas del Cómic Español, distribuida en 2005, se distribuyó en 2006 la colección LO MEJOR DEL CÓMIC ESPAÑOL, una continuación con más historietas de Mortadelo y Filemón, Zipi y Zape y Súper López, ambas colecciones compuestas de 40 tomos, la primera con las portadas blancas y la segunda con las portadas rojas.

El décimo tomo de la colección LO MEJOR DEL CÓMIC ESPAÑOL es sobre tres historietas de Mortadelo y Filemón, de F. Ibáñez: ¡Pesadiiiillaaa…!, El señor Todoquisque y Corrupción a mogollón. En la parte trasera del tomo, se puede leer una introducción de la colección y, además, una sinopsis de las diferentes historietas incluidas en el tomo:

“«¡Pesadiiiillaaa…!» No, no es el grito por la declaración de la renta ni por na nueva edición de “Operación Trofeo”. Es el título de una aventura de Mortadelo y Filemón en la que todo el personal de la T.I.A. sufre las pesadillas de Freddyrico Krugidoff, sospechosamente parecido al asesino de Elm Street. En «El señor Todosquisque» Mortadelo encuentra un competidor en el arte de ponerse disfraces. Un verdadero camaleón al que sólo se le puede identificar por una verruga en la rabadilla. Y en «Corrupción a mogollón», los dos “animales de bellota”, según palabras del Súper, reviven uno de los mayores escándalos políticos de los últimos años. El señor Rulfián, director general de la Guardia Viril, se agencia unos cuantos milloncejos, lo cual sirve a Ibáñez para hablar de esos políticos y constructores que estafan a porrillo, mientras los jueces les imponen multas de 57 céntimos.”

En ¡Pesadiiiillaaa…!, Mortadelo y Filemón tienen que vérselas con Freddyrico Krugidoff, que es un ser que se cuela en las pesadillas para que se ataquen entre otros. Es una copia del personaje de terror Freddy Krueger, de la saga de películas Pesadilla en Elm Street.

En El señor Todoquisque es un camaleón perfecto. Tiene el don del rápido disfraz, como Mortadelo. Pero es un delincuente que no para de robar y estafar. Se hace pasar por todos, incluso por el Súper, Mortadelo y Filemón. Lo único con lo que se le puede identificar es con una verruga en la rabadilla. Pero claro, no es fácil localizarlo sin que Todoquisque pueda sospechar y huir antes de que lo pillen.

Finalmente, en Corrupción a mogollón, F. Ibáñez ilustra el caso de Luis Roldán, antiguo director general de la Guardia Civil, que concedió ilegalmente obras de la Guardia Civil y desvió fondos reservados del Estado. En esta historia, el personaje corrupto es Rulfián, director general de la Guardia Viril.

Colección Disney: Los Rescatadores (Clásicos Disney 23)

Walt Disney Productions, en 1977, además de la recopilación Lo mejor de Winnie the Pooh (The Many Adventures of Winnie the Pooh), estrenó la película Los Rescatadores (The Rescuers). La película fue inspirada en los libros de The Rescuers y Miss Bianca, ambos de Margery Sharp. La historia trata sobre Miss Bianca, una ratoncita, que, junto a su compañero Bernard, tienen la misión de rescatar a personas y animales en problemas. En la parte trasera de la edición en DVD, se puede leer lo siguiente:

“Vuela con los rescatadores a la aventura de tu vida en este inolvidable clásico animado de Walt Disney. Una niña huérfana, que ha sido secuestrada envía una nota dentro de una botella pidiendo ayuda. Bernardo y Bianca, dos valientes ratones, miembros de la Sociedad Internacional de Rescate, reciben el mensaje que los llevará al peligroso "Pantano del Diablo". Allí, ayudados por la libélula Evinrude y los habitantes del pantano, vivirán un sinfín de emocionantes aventuras luchando contra la malvada Madame Medusa.”

(Cuidado: spoilers). La historia comienza cuando Penny, una niña atrapada en un barco, lanza al mar un mensaje en una botella. Este mensaje es recuperado por una sociedad de ratones: la Sociedad Internacional de Rescate (SIR). El mensaje es de una niña huérfana pidiendo ser rescatada. En SIR, Miss Bianca se ofrece como voluntaria. Se solicita un acompañante y Bernardo, un asistente, es elegido por Miss Bianca. Juntos van al hospicio donde vivía Penny. Rufus, un gato amigo de Penny, les cuenta que Penny estaba perdida, pero que Madame Medusa tenía mucho interés por la niña. Van a casa de Madame Medusa y escuchan una conversación por teléfono que les da la pista de dónde está Penny: en el Pantano del Diablo. Intentan colarse en el equipaje de Madame Medusa, pero se cae y la pierden de vista. Llegan a un helipuerto y contratan a Orville, un albatros, para que les lleve al lugar. Ahí consigue ayuda de unos ratones del lugar y otros animales, como Evinrude, una libélula. Descubren que Penny está cautiva por Madame Medusa y el Sr. Snoops, para que les ayude a conseguir un tesoro escondido, especialmente el Ojo del Diablo, pues en el único hueco disponible sólo cabe un niño. Cuando Penny se escapa, Brutus y Nerón, unos caimanes, van a buscarla. Madame Medusa, harta de esperar, le quita el osito a Penny, que tan sólo se lo devolverá si le consigue el Ojo del Diablo. Ayudada por Miss Bianca y Bernardo, consiguen la joya y pueden salvarse de la subida de marea. Madame Medusa no le devuelve el osito de peluche, el cual emplea para guardar la joya, y quiere huir sin el Sr. Snoops. Con la ayuda de los ratones del lugar, consiguen derrotar a Madame Medusa, y salvar a Penny, la cual se lleva el Ojo del Diablo, que es entregado al Instituto Smithsoniano y Penny es adoptado. Miss Bianca y Bernardo siguen juntos y parten a otra misión, a petición de Evinrude.

En el DVD se incluyen varios extras. Uno de ellos es un documental de Walt Disney titulado Aves de agua, donde se explica la vida de los albatros, haciendo referencia a Orville. Se incluye también un corto animado, titulado Los Tres Mosqueteros Ciegos, que son tres ratoncitos ciegos que van robando comida en una cocina y el gato, aunque intenta cazarlos, nunca lo logra, a pesar de ser ciegos.

Como curiosidad de esta película, cuando fue distribuida la edición en VHS, se descubrieron tres fotogramas en los que aparecía una mujer desnuda en una ventana de tipo prostíbulo, en la escena cuando Miss Bianca y Bernardo despegan con Orville del helipuerto. Estas escenas fueron posteriormente sustituidas por símbolos, pero aún se pueden ver las luces de prostíbulo en la ventana.

Otra curiosidad de esta película es una escena en la que aparece Bambi junto a su madre. Esto ocurre al principio de la canción Someone’s Waiting for You (con el título en español: Un cariño llegará). Es muy posible que este detalle sea una referencia a la película Bambi, la última película en la que los temas musicales permanecen como parte de la banda sonora de fondo, en vez de ser cantada por los personajes, pues en esta película ocurre lo mismo, con un período de diferencia de 35 años.

Colección Disney: Lo mejor de Winnie the Pooh (Clásicos Disney 22)

Walt Disney Productions, en 1977, hizo una recopilación de tres cortos sobre los cuentos de Winnie the Pooh de A. A. Milne. El primer corto se estrenó en 1966: Winnie the Pooh y el árbol de miel (Winnie the Pooh and the Honey Tree). El segundo corto se estrenó en 1968: Winnie the Pooh y el bosque encantado (Winnie the Pooh and the Blustery Day). El tercer corto y último de esta recopilación, se estrenó en 1974: Winnie the Pooh ¡y Tigger también! (Winnie the Pooh and Tigger Too!) En 1977 se hizo un recopilatorio de los tres cortos, titulado Lo Mejor De Winnie the Pooh (The Many Adventures of Winnie the Pooh), que incluye también un epílogo. En la parte trasera de la edición en DVD de la EDICIÓN 25 ANIVERSARIO, se puede leer lo siguiente:

“Disfruta la primera y más querida película de Winnie the Pooh coincidiendo con su 25 Aniversario, en una edición especial.

Experimenta los cuentos mágicos que dieron comienzo a la tradición de Pooh. Una extraordinaria pieza de gran valor entre los magistrales clásicos Disney.

Estas encantadoras historias están repletas de las aventuras de Pooh – El primer encuentro entre Pooh y Tigger, cuando Pooh se queda atascado en casa de Conejo por comer demasiada miel y la agitación de todos los personajes durante un divertido día de ventisca. Estos clásicos momentos continúan entusiasmando a los niños y amantes de Pooh.

Esta edición especial de un clásico de siempre, ganador de un Oscar, marca el 25 Aniversario, y está lleno de contenidos extras que la familia entera disfrutará.”

Las historias de Pooh tratan sobre unos peluches de un niño llamado Christopher Robin. Estos peluches son Winnie the Pooh, Igor, Piglet, Conejo, Cangu y Rito, Tigger y Búho. En la imaginación de Christopher Robin, estos personajes cobran vida y disfrutan juntos en un bosque. Se cuentan las historias de diferentes personajes, aunque el principal es Winnie the Pooh, el peluche preferido del niño. Las historias son muy tiernas, de unos personajes con unas características bien definidas. Winnie the Pooh es un adorable oso tontorrón, pero con un carácter de lógica de niño. Igor es burrito deprimido, que se piensa que no quieren jugar con él o que todo el mundo pasa de él. Piglet es un cerdito tímido y modesto, muy miedoso también. Conejo es un conejo, el personaje con el carácter más adulto, pues tiene incluso un huerto que cultiva y cuida con mucho mimo, para poder alimentarse especialmente de verduras. Cangu y Rito son una madre y un hijo canguros, una madre que se preocupa por el bienestar de su hijo, pero con muchos quehaceres cotidianos. Tigger es un tigre muy alegre y juguetón, muy curioso en todo lo que va descubriendo; se piensa que todo lo puede, pero realmente es bastante miedoso y suele meterse en problemas muy rápidamente por estar siempre brincando. Búho es un búho, con el típico carácter de sabio. También aparece otro personaje, Castor, que es el mismo castor que aparecía en La Dama y el Vagabundo. Este personaje no aparece en los cuentos originales. Es un personaje que aparece poco tiempo y no suele aportar nada a la historia, tan sólo un pequeño guiño y algunos momentos graciosos.

En el DVD se incluyen varios extras importantes. Por una parte, un corto más actual, Winnie the Pooh y un día para Igor (Winnie the Pooh and a day for Eeyore), un corto estrenado en 1983. En este corto, Igor está más triste de lo habitual porque es su cumpleaños y nadie lo ha felicitado. Gracias a la buena voluntad de Winnie the Pooh y sus otros amigos, celebran una fiesta para el deprimido Igor, que lo hace muy contento.

Entre los extras, también hay un documental, titulado Curiosidades de Winnie the Pooh, donde se pueden ver a los dobladores de los personajes, a Walt Disney promocionando los cortos y al personaje de Winnie the Pooh en Disneyland. Walt Disney sólo pudo ver estrenarse el primer corto de los cuentos de Winnie the Pooh. Además, también se incluyen otros extras, tales como una galería artística y algún juego.

Colección Tazos: Aspil - Mooskys. Mickey and the Roadster Racers

Aspil, durante algunos años, ha distribuido diferentes colecciones mediante sus snacks de maíz. Por ejemplo, una colección de tazos, llamada emoti TAZOS, que distribuyó mediante el producto CUCU DRULUS, como promoción del mismo. Luego, con Mooskys se han distribuido también muchas colecciones, para promocionar el producto. Una de estas colecciones fue la de Mickey and the Roadsters Racers, una colección de unos STICKERS que son más parecidos a tazos que a un sticker. En la parte delantera, aparece uno o dos personajes de Disney con coches de carreras o con elementos relacionados. Los personajes pueden ser Mickey, Minnie, Donald, Daisy o Goofy. En algunos aparecen frases, tomo HOT DOG. En la parte trasera, se informa de lo siguiente (en español y en portugués): HAY 12 STICKERS DIFERENTES! Luego, una ADVERTENCIA: No conviene para menores de 3 años, piezas pequeñas. Además, se incluye el logo de Aspil y la licencia correspondiente de Disney.

Colección Tazos: BOOMER. LOONAZOS. SOBRE

Después del éxito de la primera colección de tazos THE MATUTAZO COLLECTION, distribuida en 1994 por PepsiCo mediante varias bolsas de snacks de Matutano, fueron muchísimas las colecciones de tazos que fueron distribuidas, tanto de plástico como de cartón. La colección THE MATUTAZO COLLECTION fue referente a los personajes de la serie Tiny Toons. Entre el año 2000 y el año 2001, JOYCO S.A. distribuyó la colección de LOONAZOS mediante sus chicles de BOOMER, en esta ocasión referente a los personajes de la serie LOONEY TUNES, personajes previos a los de Tiny Toons. Para distribuir los tazos, con los chicles directamente no podía ser. La forma de distribuirlos fue mediante unos sobres algo especiales.

En la parte delantera de cada sobre de LOONAZOS, se puede ver que se incluyen 5 Loonazos y 2 Bubble Gums, es decir, dos chicles. Además, se ven el logo de BOOMER Super Bubble Gum, el de la serie de animación LOONEY TUNES y el logo de la colección LOONAZOS, aunque este último es un logo diferente al que aparece en los tazos. En la parte superior derecha, la zona para abrir el sobre. En la parte inferior derecha, la licencia correspondiente. En la parte trasera, se puede ver un cartón que se incluye en el interior, donde se indica la empresa distribuidora, JOYCO S.A., y su dirección, además de los ingredientes del producto, en diferentes idiomas, siendo el primero el castellano. También se incluye, en castellano e inglés, la siguiente recomendación: “JUGUETE NO APTO PARA MENORES DE 3 AÑOS. LAS PARTES PEQUEÑAS PODRÍAN SER INGERIDAS O ASPIRADAS.”