Colección Mangas: Fushigi Yugi (Juego misterioso) - 10

Yuu Watase, una ilustradora de mangas japonesa, se hizo muy famosa con la historia Shishunki Miman Okotowari (Niños no, gracias). Pero también se hizo famosa con la historia Fushigi Yugi (Juego misterioso). Fue publicada en la revista Shōjo Comic de la editorial Shogakukan. La historia se divide en capítulos, normalmente de unos seis capítulos cada manga. En la portada del décimo tomo aparece Amiboshi, y Tomo en la contraportada, ambas estrellas de Seiryû. En el interior, se puede leer lo siguiente:

“Miaka, convencida de que es indigna de ser la sacerdotisa de Suzaku, se separa de Tamahome. Suboshi la encuentra inmovilizada a causa de sus heridas y se la lleva con él. Pero descubrimos que no se trata de Suboshi sino de su gemelo, Amiboshi, que ha perdido la memoria y ahora responde al nombre de Huaike. Éste es el décimo tomo de una popular aventura fantástica.”

Además, en la primera página, se incluye un resumen de lo ocurrido hasta ahora, que es el que se puede leer a continuación:

“Un día, Miaka y Yui, amigas íntimas que preparan los exámenes de entrada al instituto, encuentran en la biblioteca EL UNIVERSO DE LOS CUATRO DIOSES, un libro antiguo a cuyo interior se ven transportadas. Dentro del libro, Miaka se convierte en sacerdotisa del dios Suzaku y se enamora de Tamahome. Por su parte, Yui adopta el rol de sacerdotisa de Seiryû, lo que la convierte en enemiga de Miaka. Miaka verá tres deseos cumplidos si reúne los dos “tesoros de los dioses”, para lo cual viaja a Bei-jia junto a sus compañeros, las siete estrellas de Suzaku, entre las que se encuentra Tamahome. El enemigo roba el “tesoro de los dioses” y Miaka es atacada por Nakago. Miaka tenía que ser virgen para que sus deseos se cumplieran…”

(Cuidado: spoilers.) Miaka cae por una pendiente y la encuentra Suboshi, pero su intención no es matarla a ella, sino a una comadreja gigante. Resulta que es Amiboshi, que se salvó cuando cayó a las aguas y una pareja de ancianos lo acogieron como si fuera su hijo, dándole una hierba para olvidar. Miaka está dolida por lo ocurrido con Nakago, pero éste le dice a Tomo que no llegó a hacerle nada por culpa de un aurea que la protegía. En el poblado en el que vive Amiboshi, que ahora se hace llamar Huai-ke, viven bastante tranquilos. Proponen quedarse a Miaka a vivir ahí y ser la pareja de Huai-ke. Miaka descubre que Amiboshi no lo ha olvidado todo. Por otro lado, Chichiri, Mitsukake, Tasuki y Chiriko están atrapados en la ilusión de Tomo, pensando que están en Xi-lang. Miaka, a pesar de que intentan que olvide su pasado, no puede olvidar a Tamahome. Tomo intenta engañar a Tamahome a través de Soi. No lo consigue. Amiboshi anima a Miaka a seguir peleando contra las estrellas de Seiryû, pues él mismo pudo comprobar que son malas personas. Atacan la aldea en la que está Miaka, pero Amiboshi vence a los enemigos. Tamahome lucha contra Tomo. Miaka, gracias a que Soi le dice que Nakago no llegó a tocarla, va en busca de Tamahome. Tamahome se reúne con Miaka, pensando que ya habían derrotado a Tomo. Pero lo que había derrotado era una ilusión. Tomo daña a Tamahome y lo tira por un acantilado donde hay cerca una estatua de Buda. Miaka cae en la desesperación y Tomo se aprovecha de ello y la atrapa en una ilusión de su mundo, donde siguen estudiando en el colegio y aún es amiga de Yui. Ahí conoce a Aono, una ilusión de Tamahome que realmente es Tomo. Aono se le declara y Miaka acepta. Quedan en su casa para estudiar, pero Aono quiere tener relaciones con ella. Amiboshi verá lo que sucede mientras está atrapado en una ilusión de Tomo. Tamahome no murió en la caída y es recogido y curado por su maestro. Miaka recuerda la realidad y se enfrenta a Tomo. Logra destruir la ilusión gracias a que Amiboshi lo debilita; para ello, se rompe dos dedos, para despertar de la ilusión.

Esta historia no deja de dañar a una de los personajes principales, Miaka. No deja de sufrir, ya sea por Yui, Tamahome, las estrellas de Suzaku o las estrellas de Seiryû. Pero la historia va avanzando, poco a poco. Que Amiboshi haya vuelto es un puntazo para la historia, pues es un personaje que realmente es bueno, pero ha nacido para pertenecer a un conjunto de estrellas malvado. Por desgracia, Yui es la sacerdotisa de aquellos que intentan hacerle daño a Miaka. Miaka, en cambio, desea volver a ser amiga de Yui. Como bien dice la misma escritora, más de uno hubiera dejado de lado a Yui por ser tan mala amiga. El tema aquí es que Yui fue engañada por Nakago, igual que Miaka también había sido engañada. Demasiado se creen las mentiras de aquellos que no desean su bien.

Al final de este tomo, se puede leer un poco la historia de Tomo. Se incluye un dibujo del mismo sin estar maquillado. Al parecer, es homosexual y está enamorado de Nakago. Aunque Nakago es más bien de usar a las personas para cumplir con sus deseos carnales. Justo en las últimas páginas, también se puede ver una ilustración de Amiboshi y Suboshi abrazados, muy peligrosamente con una relación incestuosa. Como se nota que a Yuu Watase le gustan estos temas subidos de tono.